The central bronze plaque is part
of the original memorial. The wording on it reads :
EN SOUVENIR DES HEROS DE LA R.A.F. QUI ONT PARTICIPE AU
BOMBARDEMENT DU CAMP DE MAILLY LE 4 MAI 1944.
49Squadron is mentioned as one of the Squadrons on the plaque.
(If you click over the plaque an enlargement will load in a new
window)
Geoff Brunton, a flight engineer
with 49Sqn pictured with Madame Huguette Rouillard, the Secretary
of the Mailly-Le-Camp Association.